Офтальмол. журн. — 2020. — № 4. — С. 69-76.

УДК  617.761.11:617.758.2:617.751-073.581(048.8)

http://doi.org/10.31288/oftalmolzh202046976

 

Применение призм в офтальмологии

Часть I. Применение призм при косоглазии: история вопроса, методики использования и их результаты 

В. И. Сердюченко, д-р мед. наук, проф. 

ГУ «Институт глазных болезней и тканевой терапии им В. П. Филатова НАМН Украины»;  Одесса (Украина)

E-mail: virais@ukr.net

КАК ЦИТИРОВАТЬ:  Сердюченко В. И. Применение призм в офтальмологии. Часть I. Применение призм при косоглазии: история вопроса, методики использования и их результаты. Сердюченко В. И. // Офтальмол. журн. – 2020. – № 4. – С. 69-76. http://doi.org/10.31288/oftalmolzh202046976


В статье указан принцип действия призм: установка призмы перед косящим глазом переводит падающее на него изображение с периферии сетчатки на центральную ямку, что создает оптимальные условия для совместной деятельности обоих глаз и способствует развитию бинокулярного зрения. Названы основные цели назначения призм: 1) для измерения угла косоглазия; 2) для определения наличия бинокулярного зрения или функциональной скотомы; 3) для достижения призматической ортофории и выработки бинокулярного зрения; 4) для компенсации диплопии и исправления вынужденного поворота головы; 5) для диплоптического лечения косоглазия. Приведены основные данные литературы за последние 50 лет, касающиеся результатов использования френелевских призм при косоглазии. Указаны преимущества модифицированных френелевских микропризм, разработанных в Украине (г. Киев), и представлены результаты их использования.

Ключевые слова:  призмы, косоглазие, диплопия, диагностика, лечение

 

Литература

1.Аветисов Э. С. Новые принципы и методы лечения содружественного косоглазия и их патогенетическое обоснование // I Всесоюзная конференция по вопросам детской офтальмологии. – Москва, 21-23 апреля 1976 г. Ч. 1. – С. 161-178.

2.Аветисов Э.С. Пятнадцатилетний опыт применения призм в лечении косоглазия / Э.С. Аветисов, Т.П.Кащенко, Ю.З.Розенблюм // Вестник офтальмологии. – 1983. – №6. – С. 45-48.

3.Аветисов Э.С., Кащенко Т.П., Тарасцова М.М., Дашян С.Б. Диплоптическое лечение косоглазия. Метод. рекомендации. – М., 1987. – 20 с. 

4.Айзенштат Л.И. Расчет и изготовление специальных призматических очковых линз / Л.И.Айзенштат // Новости мед. приборостроения. – 1972. – вып. 1. – С. 83-85. 

5.Воинов М.О. Аномалии двигательного снаряда глаз. СПБ, 1873, с. 199. Цит. по: Э.С. Аветисов, Т.П. Кащенко, Ю.З. Розенблюм // Вестник офтальмол. – 1983. – №6. – С. 45. 

6.Гончарова С.А. Функциональное лечение содружественного косоглазия / С.А.Гончарова, Г.В.Пантелеев // Луганск: Элтон-2. – 2010. – 244 с. 

7.Дембский Л.К. Опыт применения призматической коррекции в комплексном лечении косоглазия / Л.К. Дембский, Е.П.Лепихова, В.Б.Подгорная // URL: http://www.eyecenter.com.ua/

8.Кански Д.Д. Клиническая офтальмология. Систематизированный подход. – Wrocław. – 2009. – C. 751-752. 

9.Кащенко Т.П. Использование призм в комплексном лечении косоглазия у детей / Т.П.Кащенко // Вестн. офтальмол. – 1977. – № 4. – С. 72-77. 

10.Кащенко Т.П. Функциональное лечение при косоглазии, амблиопии, нарушениях аккомодации. Методы и приборы / Т.П.Кащенко, Ю.М.Райгородский, Корнюшина Т.А. // М. – ИИЦ СГМУ. 2016. – 163 с. : Ил. – С. 55. 

11.Курочкин В.Н. Применение призм Френеля в комплексном лечении содружественного косоглазия / В.Н. Курочкин, Т.В. Терехова, Ю.Д. Глумскова, Ю.И. Трилюдина, О.А. Шелихова // Офтальмология (Ophthalmology in Russia). – 2018. – Т. 15. – № 25. – С. 98-105.

12.Меллина В.Б. Влияние модифицированных микропризм Френеля на остроту зрения и контрастную чувствительность у детей / В.Б. Меллина // Архив офтальмологии Украины. – 2016. – Т. 4. – С 36-39. 

13.Мелліна В.Б. Результати впливу призмових окулярів на зорові показники та кут косоокості при дисбінокулярній амбліопії у порівнянні з апаратним лікуванням / В.Б.Мелліна // Архів офтальмології України. – 2017. – Т.5, № 2 (8). – С. 33-38. 

14.Пат. 18152 Україна, МПК8 А 61 В 3/08. Пристрій для вимірювання кута косоокості / М.М.Сергієнко, В.В.Петров, С.О.Риков, С.М.Шанойло, М.В.Шевколенко, А.А.Крючин. – №u200607554; заявл. 07.07.2006; опубл. 16.10.2006. Бюл. № 10. 

15.Пат. 25549 Україна, МПК8 А 61 В 3/08. Пристрій для діагностики косоокості / В.В.Петров, М.М.Сергієнко, С.О.Риков, С.М.Шанойло, М.В.Шевколенко, А.А. Крючин, Є.Є.Антонов; заявник Ін-т проблем реєстрації інформації НАН України (UA). – №u200704035; заявл. 12.04.2007; опубл. 10.08.2007, Бюл. №12. 

16.Пат. 66105 Україна, А 61В 3/08. Діагностична лінійка мікропризмових компенсаторів косоокості / В.В. Петров, А.А. Крючин, С.О. Риков, М.М. Сергієнко, Є.Є. Антонов, С.М. Шанойло, М.В. Шевколенко; ІПРІ НАН України. U 2011 06463/ Заявлено 23.05.2011; опубл. 25.12.2011, Бюл. № 24.

17.Петров В.В. Микропризмы в офтальмологии / В.В. Петров, Е.Е. Антонов, А.А. Крючин, С.М. Шанойло // НПП «Видавництво «Наукова думка» НАН України», дизайн, 2019. – 224 с.

18.Розенблюм Ю.З. Оптометрия (подбор очков) / Ю.З.Розенблюм // М.: Медицина, 1991. – 192 с.: ил. – (Б-ка практ. врача. Передовой опыт в здравоохранении).

19.Рыков С.А. Клиническое применение призм Френеля для дозирования хирургического вмешательства на мышцах при содружественном сходящемся косоглазии с малым углом / С.А. Рыков, М.В. Шевколенко // Рефракционные и глазодвигательные нарушения : тр. междунар. конф., 25-26 сент. 2007 г. – М., 2007. – С. 65-67.

20.Сергиенко Н.М. Методика измерения угла содружественного косоглазия модифицированными призмами Френеля / Н.М. Сергиенко, С.А. Рыков, М.В. Шевколенко // Офтальмол. журнал. – 2008. – № 4. – С. 52-55. 

21.Сердюченко В.И. Модифицированная методика проведения диплоптических упражнений при содружественном косоглазии // Офтальмол. журн. – 1982. – № 6. – 336-339.

22.Сердюченко В.И. Применение призм у больных с глазодвигательными нарушениями. Наш опыт использования призм у пациентов с малыми уграми косоглазия / В.И.Сердюченко // Матер. Всеукраїнської науково-практ. конф. офтальмологів, присвяченої 80-річчю заснування Товариства офтальмологів України 12-13 вересня 2018 р. Вінниця, Україна. – Одеса, 2018. – С. 137-138.

23.Терехова Т.В. Использование призм Френеля при лечении косоглазия у пациентов разных возрастных групп // Т.В. Терехова, В.Н. Курочкин, Ю.И. Попова // Вестник ОГУ. – 2008. – № 12. – С. 127-128. 

24.Урмахер Л.С. Оптические средства коррекции зрения / Л.С.Урмахер, Л.И.Айзенштат. – М.: Медицина, 1990. – 256 с.; ил. 

25.Шевколенко М.В. Діагностика та планування хірургічного лікування співдружньої езотропії з малими кутами : Автореф. дис. … к.м.н. –Київ, 2011.–21 с.

26.Аrruga A. Less usual Applications of Press-on-Prisms / A. Arruga // J. Pediatr. Ophthalmol. (Chicago). – 1971. – №4. – P. 239-242. 

27.Aust W. Effect of prolonged use of prisms on the operative results of strabismus / W.Aust, L.Welge-Lüssen // Ann. Ophthal. (Chicago). – 1971. – №3. – P. 512-523. 

28.Bagolini B. Objective evaluation of sensorial and sensomotorial status in esotropia / B. Bagolini // Brit. J. Ophthalmol. – 1985. – V. 69. – N 10. – P. 725-728.

29.Bérard P.V. Le port permanent des prisms dans le traitment des strabismes concomitants / P.V.Bérard // Canad. J. Ophthalmol. – 1972. – V. 7. – №2. – P. 111-125.

30.Déak A. Untersuchung anomaler Bewengungen bei wegen Esotropie operierten Kindern / A.Déak, E.Tari // Klin. Mbl. Augenheilk. – 1987. – 191. – №5. – P. 409-410. 

31.Debeir O. Treatment of Strabismus at the Pre-Orthoptic Age / O.Debeir // Bull. Soc. Belg. Ophthal. – 1973. – V.163. – P. 217-222. 

32.Donders F.C. Die Anomalien der Refraction and Accommodation des Auges, ed. 2. Vienna, W.Braumuller. – 1888. – P. 112, 114. [Cited by: G.K. von Noorden, E.Campos. Binocular Vision and Ocular motility. Theory and Management of Strabismus. 6th Edition. Mosby, 2002. - P. 541]. 

33.Godts D.J.M. Ophthalmic Prisms from Diagnosis to Therapy / D.J.M. Godts // Advances in Strabismus. Proceedings of the XIIth meeting of the International Strabismological Association in Kyoto, Japan. December 1-4, 2014. – P.61-66.

34.Graefe A. von. Über muscülare Asthenopie / A. Graefe von // Arch. Clin. Exp. 4Ophthalmol. – №8. – S. 314.- 1862. Cited by: G.K. von Noorden, E.Campos. Binocular Vision and Ocular motility. Theory and Management of Strabismus. 6th Edition. Mosby, 2002. – P. 541. 

35.Greenwald M.J. Prism adaptation study (letter) / M.J.Greenwald // Ophthalmology 1996. – V.103. – P. 1725.

36.Herzau V. Beobachtungen bei Prismen behandlung des frühkinglichen Strabismus convergens /V.Herzau // Klin. Mbl. Augenheilk. – 1974. – B. 165. – №5. – S. 724-732.

37.Jampolsky A. Membrane fresnel prisms: A new therapeutic device /A. Jampolsky, M.Flom, J.C.Thorson // In Fells P, ed: The First Congress of the International Strabismological Association. St Louis, Mosby–Year Book, 1971. – P. 183. Cited by: Von Noorden G.K., Campos E. Binocular Vision and Ocular Motility. Theory and Management of Strabismus. 6th Edition. Mosby, 2002. – P. 541. 

38.Javal E. Manuel théoretique et pratique du strabisme / E.Javal // Paris, Masson. – 1895. Cited by: Von Noorden G.K., Campos E. Binocular Vision and Ocular Motility. Theory and Management of Strabismus. 6th Edition. Mosby, 2002. – P. 541. 

39.North R.V. Effect of prolonged vergence upon the adaptation system / R.V.North, B.Sethi, D.V.Henson // Ophthalm. Physiol. Optics. – 1986. – V. 6. – №4. –P. 391-396.

40.Ohtsuki H. Preoperative prism correction in patients with acquired esotropia / H. Othsuki, S.Hasebe, Tadokoro Y. et al. // Graefes Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. – 1993. – Vol. 231. – P.71. 

41.Prism Adaptation Study Research Group: Efficacy of prism adaptation in the surgical management of aquired esotropia // Arch. Ophthalmol. – 1990. – V. 108. – P. 1248. [Cited by: Noorden and Campos, 2002. – C. 572]. 

42.Reineke R.D. Strabismus. Arch. Ophthalmol. – 1972. – V.88. – №12. – P. 667-692. 

43.Repka M.X. The one-year surgical outcome after prism adaptation for the management of acquired esotropia / M.X. Repka, J.E. Connet, W.E. Scott // Ophthalmology. – 1996. – V.103. – P. 922. 

44.Sattler C.H. Prismenbrillen sur Frühbehandlung des Konkomittierten Strabismus / C.H.Sattler // Klin. Mbl. Augenheilk. – 1930. – B. 84. – S. 13.

45.Sattler C.H. Cited by A.Arruga. Less usual аpplications of press-on- prisms / A.Arruga // J. Pediatr. Ophthalmol. (Chicago). – 1971. – №4. – P. 239-242. 

46.Thaler-Antlanger H. Normosensorisches essentielles konvergentes Spätschielen / H. Thaler-Antlanger // J. pract. Augenheilk. – 1987. – B. 8. – №5. – S. 272-276. 

47.Veronneau-Troutman S. Fresnel Prism Membrane in the Treatment of Strabismus / S. Veronneau-Troutman // Canad. J. Ophthalmol. – 1971. – №6. – P. 249-257. 

48.Veronneau-Troutman S. Prisms in the Medical and Surgical Management of Strabismus / S. Veronneau-Troutman // St Louis, Mosby–Year Book, 1994. – Cited in: G.K. von Noorden, E.Campos. Binocular Vision and Ocular motility. Theory and Management of Strabismus. 6th Edition. Mosby, 2002. – P. 541. 

49.Von Noorden G.K. Binocular Vision and Ocular Motility / G.K. von Noorden, E.Campos. Theory and Management of Strabismus. 6th Edition. Mosby, 2002. – P. 540-541.

50.Wahl B. Orthoptic prisms – calibration and true values / B.Wahl, K.Bendzmierowski, R.Heins, G.Waeselmann // 12th Meeting of the International Strabismological Assotiation. December 2014, Kyoto-Japan. – P. 67-74. 

51.Welge-Lüssen L. Erfahrungen mit der Prismenbehandlung bei kleinen Schielwinkel / L. Welge-Lüssen, D.Bock // Klin. Mbl. Augenheilk. – 1970. – B. 159. – №1. – S.60-66.

52.Woo G.C. Effect of Fresnel prism dispersion on contrast sensitivity function / G.C.Woo, F.W.Campbell, B.Ing // Ophthalm. Physiol. Optics. – 1986. – V.6. – №4. – P. 415-418. 

 

Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов, которые могли бы повлиять на его мнение относительно предмета или материалов, описанных и обсуждаемых в данной рукописи.. 

 

Поступила 24.04.2020